Was this Ste Agathe or Ste Adele, Quebec? The year is likely to be 1954 ... spring. Oma is keeping a firm hold on the cat (name forgotten), Margaret has her doll Bärbel. Gundel and Else are wearing handknits, in variously fine wools - indeed, everyone is, except the cat.